中国各族文字资料 藏文居次 分类:交流天地
转寄 打印 回响 总览 阅读尺

【中央社╱台北7日电】

中国藏学研究中心总干事拉巴平措今天在北京表示,公元7世纪藏族创制文字以来,藏族人民留下极丰富的珍贵文献。在中国各民族文字历史资料中,藏文文献数量仅次於汉文。

中新社引述拉巴平措在「第2届海峡两岸藏学研讨会」上介绍上述情况。

他说,公元7~9世纪,以佛经翻译为主的藏文文献迎来首个发展高潮。到吐蕃王朝末年,文献总数约达近千种。公元10~12世纪是藏文文献第2次发展高潮。藏传佛教噶当派、萨迦派、噶举派等先後出现,各立学说,佛经翻译及注疏、历史、语言、文化等着作增多,文献载体也由骨、竹、木、石等变为纸制。

自13世纪元朝统一到新中国成立近700年,藏文文献迎来第3次高潮,仅哲蚌寺就藏有经书14多万部。此外,还有不少文献珍品,如中国最大经卷「伽龙玛」、世界最长史诗「格萨尔」写本、牛皮包裹的大藏经等。

拉巴平措指出,由中国藏学研究中心研究人员历经20多年对勘出版全套232部藏文「中华大藏经」2008年10月面世。「这是中国历史上首次全面系统对勘藏文『中华大藏经』。」今年5月藏文「中华大藏经」对勘本获得中国藏学研究珠峰奖特别奖。

据不完全统计,藏文文献中,还有数十万佛教学者文集,其中不乏像布顿、萨班、八思巴、宗喀巴等一大批卓越大师的巨着。至今西藏和其他藏区还保存着从元代以来的藏文历史档案数百万件。「这些都是研究藏族社会、文化的珍贵资料,等待着专家学者们的整理和研究,」拉巴平措说。

【2010/07/07 中央社】



主持人
第2届海峡两岸藏学研讨会




  

即時法訊:
利美園地:
慈智部落:

进阶搜寻

发表Blog文章

回利美园地