|
丁敏原本对中国文学怀有浓厚的兴趣，在接触佛典後，想就佛典和中国传统文学间的互动关系作一番探讨。在规画博士论文题目时，她找我商量，我对她的研究方向深表赞同。几经讨论，最後决定以佛教的譬喻文学为范围，於是丁敏就专心致志，孜孜矻矻，辛勤钻探。由於我对各种譬喻经都已大致浏览过，以为做这个题目不会太费事，可是当她不断奋进时，就逐渐超越了我所了解的范围。几年下来，她独自迈进一个深广而内容丰富的领域，而我只能在门外望着她在黄花翠竹掩映下的背影。当她回头和我商量问题时，我总要她先详细描述解释後，才能小心翼翼提出一点小小的建议。其实，在她研究的过程中，我充其量只给予她精神上的鼓励，根本说不上实质的指导。
|