如是,值此前译教法之命脉「竹旺(成就自在)仁波切?贝玛诺布」於此刹土所化事业暂时完结,示现利他所化之密意善逝之行相(圆寂)时,对尊者具不退转信之听列诺布,祈请速疾转世!
2009年4月8日,法王般涅盘法会前夕,敦珠贝玛南嘉恭译於白玉第二法座--胜乘解脱洲(南卓林寺)。贡秋巴嫫 校。
(注1)住相净等:所现相於世俗、胜义二谛中,实为大清净、大平等了义无为法。
(注2)功德靡有定:随类调化之德,无法以定法限制其边际。
(注3)具五希有:身、语、意、事业、功德之化现行相。
(注4)空性离尘:於世俗缔中极难得见之胜义空性涅盘。
(注5)总体而言,法王化现於一切刹中。
(注6)莲华宝:贝玛诺布,法王德讳。
|