本學期課程在識字為基礎上輔以速讀練習,建立良好的發音和閱讀能力,分析段落與文章詞句,透過文法的解析,了解西藏語文的用法,希望能對藏文文法架構有基礎的認知。 (PS:學員須有基本的藏文基礎) ♠課程目標: (一)學習如何提升閱讀能力 (二)學習如何解析文法 (三)學習如何看文章翻譯練習 (四)翻譯練習 ♠預計授課內容: 閱讀<<聖般若波羅蜜多金剛能斷大乘經>> 閱讀<<藏文文法三十頌>> 閱讀<<入菩薩行論>>的作者---寂天菩薩的故事 ♠索南老師簡介: 16歲於剃度於薩迦俄巴錄頂堪仁波切法王,印度宗薩佛學院畢業,法鼓山漢藏佛教文化交流研究班研習翻譯,現攻讀於輔大宗研所碩士班。 ♠開課日期:2/16(每週一晚上19:10-21:00) ‧為期12週 ♠學費:2400元 ♠上課地點:愛群教室 (忠孝東路四段124-6號7F‧B座) (採小班教學,額滿為止)
|