護國息災暨八八水災超薦三時繫念法事 新店白玉中心-高雄旗山醫院法會 敏卓林達瑪師利佛學會開光典禮
 
 
 
 
 
 
 
弘扬佛法 营销规划 公益VIP申请
 利美园地
网络数字佛学院快速搜寻
地区:
网络数字佛学院分类
精选显密信息
  the unseens tears of himalayan childrens 2
孔瑪智慧眼佛學會
孔瑪智慧眼佛學會
西藏婦女會Tibetan Women's Association
貢將仁波切 歷代轉世
無量壽佛學會
密宗龍欽佛學會
祖古仁欽2007行腳
 

  藏文阿底峡传记资料之文献学探讨   
分享 打印 回响 推到Twitter  推到Facebook  推到Plurk 格鲁部落格總覽 阅读尺
加入会员 HyperLink 论文发表
更新日期:2009/12/30 12:55:58
學習次第 : 进阶

喇嘛网 日期:2009/12/30 12:25:44   编辑部 报导

藏文阿底峡传记资料之文献学探讨 

学界一般关於阿底峡的研究,主要在於其所着之《菩提道灯》的内容以及对後世西藏佛教的影响,深入探究记载阿底峡生平之藏文文献者较少。本论文以早期噶当派《噶当经函》中之〈至尊燃灯吉祥智广传〉、〈至尊吉祥阿底峡普称广传〉、〈至尊阿底峡传-道旅纪实法源〉三部文献为核心,分别对其文本、来源、作者、架构进行分析。此外,以这三部文献为基础,探讨与阿底峡尊者相关之疑议史事,诸如译师精进狮子之猝亡事件、阿底峡返回尼泊尔建寺之过程、阿底峡於无热池畔显现神通等记载。


  阿底峡生平事蹟的传记原型与那措译师所造《八十赞》有密切关联,而此《八十赞》又以班智达地藏造的《二十五赞》作为基础。附录中会讨论整部《八十赞》的出现,是与阿底峡圆寂前吩咐那措译师画其像有关的详细说明。
  最本文架构方面分为五章,第一章为绪论。

第二章是关於阿底峡传记之藏文文献与中、外文献分析,第一节为早期噶当派文献;第二节为格鲁派文献;第三节为西藏佛教史文献;第四节为中外近现代学者之着作与译作;第五节为现存但未搜集到之藏文文献。

第三章以《至尊燃灯吉祥智广传》与《至尊吉祥阿底峡普称广传》为本之探讨,第一节为关於《至尊燃灯吉祥智广传》版本、架构与作者考证;第二节为关於《至尊吉祥阿底峡普称广传》版本、架构与作者之考证;第三节为阿底峡生平阶段的科判划分;第四节为从《至尊燃灯吉祥智广传》与《至尊吉祥阿底峡普称广传》来考察《至尊阿底峡传-道旅纪实法源》之关系;第五节为《至尊阿底峡传-道旅纪实法源》对阿底峡赴藏弘法旅途中之重要纪录。

第四章 关於阿底峡两位译师弟子之相关事件探讨-译师精进狮子与译师那措.戒胜,第一节关於译师精进狮子的相关记载,第二节是阿底峡咐那措译师之请法。

末为本章结论。文末附录为有关阿底峡最早传记来源《八十赞》(Bstod pa brgyad bcu pa)之译注研究,以及《八十赞》之汉译。关键词:  阿底峡 ; 那措译师 ; 噶当派 ; 传记 ; 噶当经函 ; 八十赞  进阶查询

 

佛光大学/宗教学系/96/硕士/研究生:严慧茹  

指导教授:刘国威 

 

电子全文电子全文 

国家图书馆--全国博硕士论文资讯网 

第1届佛教高阶NPO经营师与讲师认证培训班

 

 





华梵大学东方人文思想研究所主题/发表题目, 〈探讨《至尊阿底峡传─道旅纪实法源》中阿底峡赴藏弘法途中之重要纪录〉与谈人. 简述, 回应与评论研究生论文. 活动单位, 台湾宗教学会 

阿底峡尊者传

至尊宗喀巴大师传(上)




参考资料
 
工具书
 
中文类:
张怡荪编《藏汉大辞典》,民族出版社,2003年。
郭须.札巴军乃,嘉娃.罗桑开珠《雪域历代名人辞典》,甘肃民族出版社,1992年。
东噶.洛桑赤列着,蒲文成、唐景福、才让等译《东噶藏学大辞典.历史人物类》,中国藏学研究中心历史所,2005年。
外文类:
Hartmut Buescher and Tarab Tulku, Catalogue of Tibetan Manuscripts and Xylographs. Curzon, 2000.
 
中文专书类
 
土观.罗桑却季尼玛着,刘立千译注《土观宗派源流》,西藏人民出版社,1999年。
王森着《西藏佛教发展史略》,中国藏学出版社,2001年。
布顿大师着,郭和卿译《佛教史大宝藏论》,民族出版社,1986年。
吕澂着《吕澂佛学论着选集(一)》,齐鲁书社,1986年。
阿底峡尊者着,卢亚军译注《西藏的观世音》,甘肃人民出版社,2000年。
多罗那他着,郭元兴译《七系付法传》,香港佛经流通处,1966年。
多罗那他着,张建木译《印度佛教史》,四川民族出版社,1988年。
松巴堪布.益西班觉着,蒲文成、才让译《印藏汉蒙佛教史如意宝树》简称《如意宝树史》,甘肃人民出版社,1994年。
法尊法师译《阿底峡尊者传》,台北:福智之声出版社,1997年。
张曼涛主编《现代佛教学术丛刊-密宗教史》,台北:大乘文化出版社,1979年。
宗喀巴着,法尊译《菩提道次第广论》,美国大觉莲社,1989年。
洪启嵩、黄启霖主编《法尊文集-汉藏文化一肩挑》,文殊出版社,1988年。
段克兴译《阿底峡尊者传》,西北民族学院研究所,1981年内刊本。
恰白.次旦平措、诺章.吴坚、平措次仁着,陈庆英、格桑益西、何宗英、许德存译《西藏通史-松石宝串(上)》,西藏古籍出版社,1996年。
索南才让着《西藏密教史》,北京:中国社会科学出版社,1998年。
超一法师《大藏经补篇》第十册,弥勒出版社,1987年。
达仓宗巴.班觉桑布着,陈庆英译《汉藏史集》(原名:《贤者喜乐瞻部洲明鉴》),西藏人民出版社,1986年。
廓诺.迅鲁伯着,郭和卿译《青史》,西藏人民出版社,1985年。
蔡巴司徒.贡噶多吉着,东噶.洛桑赤列校注,陈庆英、周润年译《红史》,西藏人民出版社,1988年。
五世达赖喇嘛着,刘立千译注《西藏王臣记》,北京:民族出版社,2000年。
霍巍着《西藏西部佛教文明》,四川人民出版社,2000年。
孙林着《藏族史学发展史纲要》,中国藏学出版社,2006年。
释如石着《菩提道灯抉微》,法鼓文化,1997年。
释迦仁钦德着,汤池安译《雅隆尊者教法史》,西藏人民出版社,2002年。
 
中文学位论文类
 
张福成撰《论阿底峡及其《菩提道灯》对藏传佛教之影响》硕士论文本,1992年。
 
藏文典籍类
Atiwa. Jo bo'i chos 'byung brgya rtsa. Pe cin mi rigs dpe skrun khang, 2002.






上一篇(阿底峡《菩提道灯》研究) 回目錄 下一篇(中国观音变女神之探究)


延伸閱讀:


全球慈智部落格
萨迦?哦巴 Sakya Ngorpa
台北市视障者家长协会
白财神White Jambhala
大圆满之门-秋吉林巴-2009/1/24
大手印禅修要旨﹝冈波巴 解脱庄严宝论﹞教授~

赞助网站
美國菩提學會
寧瑪巴大乘佛學會
財團法人福智文教基金會
claire心靈季節- PChome 新聞台Blog
第十七世大寶法王 · 中華佛教直貢葛舉*菩曼仁波切* · 喇嘛網 · 化育資訊網 · 佛曲音樂*大寶法王篇* · 台灣佛教慈濟慈善事基金會 · 大愛電視網路
南亞技術學院

回首页